副套牌","exportEmpty":"這副套牌還沒有卡片。","copy":"複製","copied":"已複製"},"zones":{"main":"主牌","rune":"符文","battlefield":"戰場","sideboard":"備牌"},"requirementsLink":"需求清單"},"recommend":{"back":"返回套牌列表","title":"購買推薦","note":"依「每元補進缺卡的期望價值」為選定套牌排序該開哪個系列的補充包。單張比開包便宜的卡另列於「建議買單張」。","emptyDecks":"還沒有套牌。先到套牌建立並勾選「想要」。","selectDecks":"選擇套牌","wantedTag":"（想要）","modes":{"none":"不共用（加總）","all":"全部共用（取最大）","threshold":"高價才共用"},"recompute":"重新計算","recomputing":"計算中","computeFailed":"計算失敗","nothingToRecommend":"沒有需要補進的卡片，無推薦。","lowConfidence":"資料不足","perPackLabel":"每包補進","packLabel":"整包","efficiencyLabel":"每元效率","singlesTitle":"建議買單張（比開包便宜）","table":{"card":"缺卡","rarity":"稀有度","need":"缺","ec":"每包期望 E_c"}},"shopping":{"back":"返回套牌列表","title":"購物清單","note":"buy = max(0, 需求 − 持有)。金額依最新價格快照計算。","emptyDecks":"還沒有套牌。先到套牌建立並勾選「想要」。","selectDecks":"選擇套牌","wantedTag":"（想要）","modes":{"none":"不共用（加總）","all":"全部共用（取最大）","threshold":"高價才共用"},"thresholdPlaceholder":"門檻價（分）","recompute":"重新計算","recomputing":"計算中","computeFailed":"計算失敗","nothingToBuy":"沒有需要購買的卡片。","noDecksSelected":"目前未選擇任何套牌 —— 在上方勾選套牌即可計算購物清單。","summary":"共需購買 {buy} 張，{kinds} 種卡片。","table":{"card":"卡片","set":"系列","required":"需求","owned":"持有","buy":"購買","price":"單價","lineTotal":"小計"},"total":"總計","pricesAsOf":"價格擷取於 {date}","defaultPrintingNote":"價格取自一般版印次，因此購買清單的金額是估算值，實際購買的印次價格可能不同。"},"requirements":{"back":"回到套牌","title":"需求清單","note":"選定套牌合計需要的卡片。此頁不扣除持有量；還缺多少請看購物清單。","globalMode":"預設共用方式：{mode}。下方逐卡選擇可覆寫。","emptyDecks":"還沒有套牌。請先到套牌建立一副。","selectDecks":"選擇套牌","modes":{"none":"不共用（相加）","all":"全部共用（取最大）","threshold":"價格門檻"},"recompute":"重新計算","recomputing":"計算中","computeFailed":"無法計算","shareFailed":"無法儲存共用設定","shareFollow":"依預設","shares":{"shared":"共用","separate":"分開"},"noRequirements":"選定的套牌沒有任何卡片需求。","noDecksSelected":"尚未選擇套牌 — 請在上方勾選要彙整的套牌。","summary":"共 {kinds} 種卡片、需要 {copies} 張。","table":{"card":"卡片","set":"系列","perDeck":"各套牌需求","share":"共用方式","required":"需求量","price":"單價","lineTotal":"小計"},"total":"合計","pricesAsOf":"價格擷取日期：{date}"},"lists":{"title":"出售清單","keepStacked":"安全庫存 + 套牌佔用","keepMax":"max(安全庫存, 套牌佔用)","note":"keep = {formula}；sellable = max(0, 持有 − keep)。套牌佔用來自「使用中」套牌。所得 = 可售 × 價格 × (1 − 折價)。","settings":{"share":"共享模式","safety":"預設安全庫存","haircut":"折價 (0–1)","stack":"疊加安全庫存","stackHint":"勾選：安全庫存與套牌佔用各自保留並相加，適合不讓套牌用量動用安全庫存；保留較多、可售較少。不勾：只保留兩者較大值，彼此覆蓋；保留較少、可售較多。例：持有 4 張、安全庫存 2 張、套牌佔用 3 張 → 勾選保留 5 張、可售 0 張；不勾保留 3 張、可售 1 張。","apply":"套用"},"modes":{"none":"不共用（加總）","all":"全部共用（

官方英文卡文

規則敘述

風味敘述